Защо този федерален закон дава на родителите повече права
Може да сте чували за изменението на Бъкли. Ето какво прави това законодателство, както и как може да ви бъде полезно като родител.
Какво означава "Бъкли"
Изменението в Бъкли е федерален закон, създаден през ноември 1984 г. като част от Закона за семейното образование и поверителност (FERPA). Изменението изисква училищата да предоставят административен процес за родителите да оспорват и изискват информация в учебните записи на своите деца , които според тях са подвеждащи, неточни или неподходящи.
Изменението в "Бъкли" също дава възможност на родителите да променят информацията в учебните записи на детето си. Родителите на всички ученици на възраст под 18 години имат правата, посочени в изменението. Същото важи и за родителите на студенти, които са над 18 години, но са записани в средните училища. Много деца с умствени увреждания остават в училище до 18-годишна възраст.
Как функционира процесът
Образователните досиета на вашето дете, известни също като кумулативен файл, обикновено включват документи, свързани с посещаването на училище, резултати от тестове , отчетни карти и дисциплинарни записи. На родителите не се допуска достъп до записи на персонала на учителите, досиета за сигурност в училище, бележки от училищни съветници и подобни материали. Кумулативният запис е съсредоточен върху развитието и развитието на детето по време на неговото / нейното време в училище.
Ако не сте съгласни с някоя от записите, включени в кумулативния файл, или смятате, че е неуместно някои документи да бъдат включени, ще трябва да се свържете с директора на училището или друг администратор, за да обясните мотивите си.
Например, ако детето ви има умствено увреждане, можете да оспорите бележка за поведенческите проблеми на детето си, ако по-късно е било установено, че увреждането е причинило такова поведение.
Ако училището откаже да премахне оспорвания документ, можете да поискате изслушване или да напишете опровержение на въпросния документ.
След това можете да поискате тя да бъде включена в кумулативния файл.
Как да продължим, ако училищата не се съобразяват
Училищата, които получават средства от федералното правителство, трябва да спазват изменението на Бъкли. Те разполагат с 45 дни, за да ви осигурят достъп до записите в кумулативния файл на вашето дете. Ако не можете да дойдете в училището, за да видите документите директно, те трябва да правят копия на материалите, включени в досието.
Може да се наложи да платите такса, за да получите копия. Ако училището е готово, помолете файловете да бъдат сканирани и изпратени по имейл, за да избегнете заплащане на такса.
Училищата не само трябва да се придържат към изменението на "Бъкли", но също така трябва да очертаят в писмена форма как ще изпълнят процеса на предоставяне на достъп на родителите до кумулативните файлове на децата. Освен това те трябва да информират родителите за правата си да виждат информацията в дневника на детето на годишна база.
Ако училището на детето ви не ви информира за този процес през всяка учебна година, поискайте в рамките на процеса, като същевременно го уведомите, че са законно задължени да предоставят тази информация. Ако училището на детето ви откаже да ви предостави достъп до кумулативния файл на детето ви, свържете се със Службата за семейно съответствие на Министерството на образованието на САЩ, за да подадете жалба.